Feche a tampa. Não o trabalho.

Inicie uma sessão no painel da barra de menus ou com keepmacawake start: sem limite, 1 hora, 8 horas ou um número de horas à sua escolha, até 168. Depois, feche a tampa. A tela se apaga, o Mac continua trabalhando, e o repouso normal volta quando a sessão termina.

Sim. Todos os modos foram testados com a tampa fechada: sem limite, 1 hora, 8 horas e personalizado, na tomada e na bateria, de alguns minutos a vários dias, incluindo noites com um agente de IA controlado pelo celular. Uma sessão mantém o Mac acordado pelo tempo que você escolheu; uma sessão com limite de tempo termina na hora certa e restaura o repouso normal.

Sim, durante uma sessão do Keep Mac Awake. Nela, um MacBook com Apple Silicon continua funcionando com a tampa fechada, sem monitor, teclado nem mouse conectados. Por padrão, a sessão precisa do Mac na tomada; o uso da bateria é opcional, até um nível que você escolhe.

Por padrão, não: fechar a tampa coloca o Mac em repouso, e o ajuste Keep computer awake do próprio Claude não cobre a tampa fechada. Durante uma sessão do Keep Mac Awake, fechar a tampa não interrompe o Claude Code, o Codex nem nenhum outro agente.

Sim, pelo acesso remoto do próprio agente, como o Claude Code Remote Control, o Codex no app do ChatGPT ou SSH. O Keep Mac Awake mantém o Mac acordado com a tampa fechada, então o agente continua rodando e pode ser acessado enquanto a conexão de rede do Mac se mantiver. Ele não fornece a conexão remota em si.

O Remote Control precisa do computador ligado e do processo claude em execução, e um Mac em repouso não pode ser acessado. Durante uma sessão, o Mac fica acordado com a tampa fechada, então você pode continuar controlando o agente pelo celular enquanto a conexão de rede do Mac se mantiver.

O Codex roda no seu Mac, que precisa continuar acordado e online. Com o Keep Mac Awake, o Mac fica acordado com a tampa fechada e sem monitor externo; a conexão vem do app do ChatGPT e da sua rede.

Sim, se você permitir. Por padrão, as sessões funcionam na tomada. Na bateria, a sessão termina no nível que você escolher, como 20%, ou em um estado térmico grave.

Sim, com o Acesso Remoto ativado e uma rede que você consiga alcançar, por exemplo pelo Tailscale. O Keep Mac Awake mantém o Mac acordado; ele não configura o SSH nem a rede.

Adicione uma regra curta às instruções que o seu agente lê toda vez: CLAUDE.md para o Claude Code, AGENTS.md para o Codex e outros, GEMINI.md para o Gemini CLI. Ela diz ao agente para iniciar uma sessão na medida de uma tarefa longa com keepmacawake start --hours N --json e encerrá-la com keepmacawake stop --json quando a tarefa terminar. O texto exato está no guia para agentes.

Não, se você tiver um MacBook com Apple Silicon: na tomada e com uma sessão ativa, ele continua trabalhando com a tampa fechada. Mantenha-o ventilado, nunca dentro de uma mochila nem embaixo de um travesseiro.

Macs com Apple Silicon e macOS 26 ou posterior.

O ajuste de repouso vale para o Mac inteiro, por isso um pequeno serviço do sistema faz essa mudança. Nada mais precisa de permissão especial.

Aquece tanto quanto qualquer Mac que faça o mesmo trabalho. Mantenha-o ventilado e longe de superfícies macias, nunca dentro de uma mochila fechada nem embaixo de um travesseiro. Na bateria, a sessão termina em um estado térmico grave, mas não consegue proteger o Mac em um lugar sem circulação de ar.

Ele mantém o Mac acordado; não faz nada de especial pelo Wi-Fi nem por outras conexões de rede. Também não desperta um Mac que já está em repouso.

Uma sessão em andamento continua até o fim previsto. Depois disso, é preciso comprar para iniciar uma nova sessão.

Escolha Buy for $9 no painel ou execute keepmacawake buy. Uma página com o preço abre no navegador, e nela você pode inserir um código promocional. O Stripe cuida do pagamento e dos impostos, e depois a página desbloqueia o app. Não há chave para digitar.

No mesmo Mac, escolha Restore purchase. Para um Mac novo, ou depois de um reparo que trocou a placa lógica, escreva para hi@keepmacawake.com com o recibo da compra.

O app não coleta nada. Não tem cadastro, analytics nem logs. O botão Buy abre a página de compra com um identificador deste Mac, e o Restore purchase envia esse identificador, mas só quando você os escolhe. Os detalhes estão na descrição de privacidade do app. Este site usa o Google Analytics e o PostHog, que você pode desativar em Configurações de cookies; onde a lei exige, como na UE, eles esperam o seu consentimento.

Abra o pacote de desinstalação da mesma versão ou execute curl -fsSL https://keepmacawake.com/install.sh | sh -s -- --uninstall. A desinstalação restaura o ajuste de repouso, encerra os serviços e remove o app e o comando.